MULTILINGUAL LITERACY PROGRAM
This is an opportunity for students to become multilingual by learning English and Spanish at the same time which will increase career and college opportunities in their future.
We serve pre-K through 5th grade with the one-way language model.
Multilingual programs strengthen and sustain students’ connections to their culture and heritage - it is available for students of all languages and cultures.
Click here to learn more about Tulsa Public Schools Multilingual Literacy Program.
One-Way Model
Students learn to read first in their dominant language in pre-K - 1st grade
In 2nd - 5th grade, students take spanish language arts and english language arts
math in English
Science and Social Studies in Spanish
morning meetings, community circles, and breaks done in the language of the day (flips back and forth between spanish and english)
PROGRAMA MULTILINGÜE
Esta es una oportunidad para que los estudiantes sean hablantes multilingües al aprender inglés y español al mismo tiempo, lo que aumentará las oportunidades profesionales y universitarias en su futuro.
Brindamos servicios desde prekínder hasta quinto grado con el modelo de lenguaje bilingüe de una vía.
Los programas multilingües fortalecen y mantienen las conexiones de los estudiantes con su cultura y herencia; están disponibles para estudiantes de todos los idiomas y culturas.
Modelo de dos vías
LOS ESTUDIANTES APRENDEN A LEER PRIMERO EN SU IDIOMA DOMINANTE EN prekínder - primo GRADO
2° - 5° GRADO, LOS ESTUDIANTES TOMAN ARTES DEL LENGUAJE ESPAÑOL Y ARTES DEL LENGUAJE INGLÉS
MATEMÁTICAS EN INGLÉS
Ciencias y Estudios Sociales en Español
REUNIONES MATUTINAS, CÍRCULOS COMUNITARIOS Y DESCANSOS REALIZADOS EN EL IDIOMA DEL DÍA (anternan ENTRE ESPAÑOL E INGLÉS)